nhã trí Tiếng Trung là gì

雅致 <(服饰、器物、房屋等)美观而不落俗套。>

• nhãng trí:    xem đãng trí
• trí não:    心窍

Câu ví dụ

见贤思齐，常学常思。
Bát Nhã, trí thường xét xa.

一顿晚餐，在浪漫与暧昧，雅致与肉麻，温馨与甜蜜中跑了近两个小时才结束。
Một trận bữa tối, ở lãng mạn cùng ám muội, nhã trí cùng buồn nôn, ấm áp cùng ngọt ngào chạy vừa gần hai giờ mới kết thúc.

我略带惊讶的看了他一眼，目光掠过他的耳垂，忽然发现他竟然佩戴着一对紫色的水晶耳环，小小的两点紫色衬着他白皙的肤色，说不出的雅致。
Ta mang theo kinh ngạc nhìn hắn một cái, ánh mắt xẹt qua rái tai của hắn, chợt phát hiện hắn lại đeo một đôi màu tím thủy tinh bông tai, nho nhỏ hai điểm màu tím sấn hắn màu da trắng nõn, không nói ra được nhã trí.

我略带惊讶地看了他一眼，目光掠过他的耳垂，忽然发现他竟然佩戴着一对紫色的水晶耳环，小小的两点紫色衬着他白皙的肤色，说不出的雅致。
Ta mang theo kinh ngạc nhìn hắn một cái, ánh mắt xẹt qua rái tai của hắn, chợt phát hiện hắn lại đeo một đôi màu tím thủy tinh bông tai, nho nhỏ hai điểm màu tím sấn hắn màu da trắng nõn, không nói ra được nhã trí.